21 février 2008

Et si on fêtait la Saint-Patrick ?


Le lundi 17 mars, c'est la Saint-Patrick, la fête nationale de l'Irlande. A cette occasion, les participantes du Club des Théières de Paris ont décidé de se plonger dans la littérature irlandaise ! C'est pourquoi nous allons lire un (ou plusieurs) livre(s) d'un auteur irlandais et nous publierons tous nos billets sur ces romans le jour de la Saint-Patrick ! Si ça vous dit de vous joindre à nous, vous êtes les bienvenus !

J'ai un peu honte de vous l'avouer mais quand j'ai commencé à chercher ce que je pourrais lire pour cette occasion, aucun auteur irlandais ne m'est venu à l'esprit immédiatement (honte sur moi !). Et en fait, je me suis vite rendue compte que je connaissais déjà pas mal d'auteurs irlandais. En voici une liste non exhaustive (loin de là !) : James Joyce, Jonathan Swift, Oscar Wilde, C.S. Lewis, Bram Stoker, Samuel Beckett, Column McCann. J'ai donc fait mon choix parmi cette liste et voici ce que j'ai dans ma PAL en vue du 17 mars :

Dublinois de James Joyce
Le Portrait de Dorian Gray d'Oscar Wilde
Les saisons de la nuit de Colum McCann

Si vous voulez en savoir plus sur la littérature irlandaise, rendez-vous ICI (un dossier de la librairie Compagnie) ou LA (Wikipédia).

Et vous pouvez aussi aller lire les billets hautement kulturels de Fashion Victim, Stéphanie et Tamara ! Elles participent aussi : Chiffonnette et Praline.


Rendez-vous le 17 mars !

(Copyright : Ce sont mes photos de notre voyage à Dublin en mai 2005 !)

49 commentaires:

bladelor a dit…

Excellente initiative ! Ah... L'Irlande ! Certaines photos que tu as choisies, me rappellent un week end mémorable à Dublin, justement pour La St Patrick.
Des trois ouvrages que tu cites, je n'ai lu que le deuxième qui est excellent.
Peut-on participer à votre jolie initiative simplement à distance, sur son blog ?

Caro[line] a dit…

@ Bladelor : N'importe qui peut participer ! C'est ouvert à tout le monde (même aux SBF ! ;-)), il n'y a pas de règle, chacun fait comme il veut. C'est juste le plaisir de lire un roman irlandais (ou plusieurs) et de publier un billet dessus le 17 mars. :-)

Emeraude a dit…

colum mccann est irlandais ?? chouette alors ! je vais pouvoir lire "zoli" que j'ai dans ma PAL depuis 6 mois pour l'occasion.
Ne retrouvant pas Dorian Gray dans ma bibliothèque...

fashion a dit…

"un ou plusieurs" : non, mais tou é folle ? :))) Un suffira pour ma part : il faut déjà que je remette la main dessus!

Zag a dit…

Il existe une excellente adaptation cinématographique des Dublinois.
Je ne me souviens ni du réalisateur, ni des acteurs, et donc mon commentaire est absolument inexploitable, mais je tenais à t'en informer :)

fashion a dit…

C'est de John Huston.

Tamara a dit…

Quelle ambition, quel courage ! Je dis bravo.
Si j'en lis un, ce sera déjà pas mal ! :-)

La liseuse a dit…

Je lirais donc "dans la forêt" d'Edna O'Brien. J'en profite car il fait partie de mon challenge abc 2008 !

Celui qui préférait la bière au thé a dit…

Le Club des Théières... L'Irlande... Est-ce qu'il n'y a pas là une très légère faute de goût?

Karine a dit…

Je me suis inscrite chez Fashion... je vais en profiter pour lire "The illusionist" de Jennifer Johnston qui traîne chez moi depuis quelques mois... (une chance que Florinette a mentionné dans les comms de Fashion qu'elle était irlandaise parce que je n'aurais jamais deviné ça toute seule!!!)

Et je trinquerai à votre santé de chez moi!

Caro[line] a dit…

@ Emeraude : Oui, Colum McCann est irlandais ! C'est vrai que c'est donc une bonne occasion pour lire Zoli.
Si je finis à temps le Dorian Gray, je pourrai te le prêter si tu veux.

@ Fashion : Je suis pleine d'enthousiasme pour ces lectures irlandaises ! Reste à voir si au final, je lirai les 3... ;-)

@ Zag : Grâce à Fashion (merci !), ton commentaire devient entièrement exploitable ! Merci ! ;-)

@ Tamara : En effet, je suis ambitieuse sur ce coup-là... j'espère ne pas m'être trop enflammée ! ;-)

@ La liseuse : Je ne connais pas du tout cet auteur irlandais ! Et donc, tu vas faire d'une pierre deux coups, c'est parfait. :-)

@ Celui qui préférait la bière au thé : On peut aimer le thé ET la bière, mon cher. ;-) (Je rappelle que l'alcool est à consommer avec modération.)

@ Karine : Il me semble avoir déjà lu un roman de Jennifer Johnston...
Et voilà donc une bonne occasion d'aller piocher dans ta PAL ! Moi, je l'avoue, j'avais un de ses livres dans ma PAL. Les deux autres, je suis allée les acheter exprès, un vrai plaisir ! ;-)

amanda a dit…

il est joli, ce trèfle !

Florinette a dit…

Très jolie mosaïque !!
Pour fêter la Saint-Patrick avec vous, j'ai choisi Jennifer Johnston, j'hésitais avec Nuala O'Faolain dont j'avais adoré "Chimères". Difficile de faire son choix !!

Guinness chanllengeuse a dit…

j'ai déjà lu les voyages de gulliver, c'est très bien, très jules verne (avec moins d'inventions)!!!
je vais lire "l'importance d'être constant" puisque les sans blog ont le droit de jouer.
je vais aussi participer à un challenge irlandais à base de bière brune héhé

Gondolfo a dit…

tous en vert :)

JULES a dit…

Oulala... qu'est-ce que je vais lire? Je cherche et je participe!! Qui sait, j'ai peut-être un ou une irlandais(e) dans ma PAL...

JULES a dit…

30 secondes plus tard et peu de réflexon, j'ai un livre de Maeve Binchy!! Voilà, c'est réglé un seul pour moi... La Recrue, le défi Grominou, mon défi Dumas ouf j'ai mal aux yeux!

Loïc a dit…

On ne peut pas laisser un com sur la note concernant le dernier livre de Foenkinos ?
Bon, alors, je voulais juste te dire que j'attends la page 108 avec impatience..
parce que jusque-là, je m'ennuie grave et je trouve l'humour très premier degré, très simpliste..et je crains d'ailleurs que même après la page 108, cela ne change pas..
Tant pis hein !

+

Venise a dit…

Je commence par les images ; trèfle très artistique, il donne le goût d'être chanceux ! Et puis ta mosaïque me charme tout à fait. Est-ce toi au centre de cet univers ... euh, pardon, univert !
Je vous écoute parler de noms d'auteurs Irlandais, ça fait plaisir de faire ressortir une littérature. Je trouve que c'est une très belle initiative que je vais suivre des premières loges. Il faut bien des spectateurs, pas seulement des acteurs, non ?

Caro[line] a dit…

@ Amanda : Je trouve aussi !

@ Florinette : Merci ! Ce sont des photos prises lors de notre séjour à Dublin, il y a 2 ans.
Et Jennifer Johnston, comme Karine !

@ Guinnesse challengeuse : Heu... tu as fait une faute dans ton nom ma chère ! ;-)
Et donc je te rappelle que mon blog t'est ouvert le lundi 17 mars pour que tu nous parles de L'importance d'être constant !

@ Gondolfo : Exactement ! Mais sauf pour le foot, hein... je supporte Lyon et surtout pas Saint-Etienne ! ;-)

Caro[line] a dit…

@ Jules : Comme je te l'ai dit sur ton blog, je ne connais pas Maeve Binchy.

@ Loïc : Bizarre que tu n'arrives pas à laisser un comm... ça marche chez moi.
Quant au roman... j'espère que ça va s'arranger ! Mais si tu trouves l'humour très 1er degré... bah je ne sais pas. J'attends donc que tu arrives au bout avec impatience... ou crainte ? ;-)

@ Venise : Ce n'est pas moi mais Oscar Wilde au centre de cet univert ! Et oui, tu peux jouer le rôle de spectatrice le lundi 17 mars. :-)

Lou a dit…

Ah, génial, j'adore ce programme ! Et puis j'aime bien te voir lire tes auteurs anglo-saxons :p J'attends tes notes avec impatience !

Eireann yvon a dit…

Bonjour,
Comme je l'ai dit ailleurs :
Si je trouve un livre irlandais chez moi, je participe.
Yvon

goelen a dit…

tout pareil qu'yvon car mon budget livre pour les six prochains mois est à zéro euros ... Enfin presque

Loutarwen a dit…

Je vais aussi me joindre à vous! Et je lirai le Portrait de Dorian Gray que j'ai envie de découvrir depuis des mois voire des années ;-) Une belle occasion!

Caro[line] a dit…

@ Lou : C'est vrai que je lis plus d'auteurs français qu'anglo-saxons... ! ;-) Pourtant il y en a quand même quelques-uns dans ma PAL !!!

@ Yvon : Ok ! N'hésite pas à revenir nous signaler quel titre tu vas choisir.

@ Goelen : Ok ! J'espère que tu trouveras un auteur irlandais dans ta PAL pour te joindre à nous !

@ Loutarwen : Cooool ! Et on lira donc le même livre. J'ai moi aussi très envie de le découvrir, depuis le temps que j'en entends parler.

Anne a dit…

Vous verrez les filles vous allez aimer, à coup sûr, Dorian Gray. J'ai "Profundis" (orth???) dans ma PAL, mais je ne pense pas pouvoir le lire pour le 17.
Bonne lecture aux participants!

Eireann yvon a dit…

Je cherche, je cherche!!!!!
Yvon

secondflore a dit…

Je me permets d'ajouter à ta liste le magnifique "Eureka Street" de Robert McLiam Wilson
(peut-être le meilleur roman que j'aie lu l'an dernier)
Cheers !

Lou a dit…

Je t'ai taguée pour les 6 vérités:)

Caro[line] a dit…

@ Anne : Je ne connais pas Profundis et je ne connais pas son orthographe non plus !!!

@ Yvon : :-)))

@ Second Flore : C'est noté ! Je ne connais pas du tout...

@ Lou : J'ai vu ça ! Mais j'ai déjà participé à cette chaîne. :-) (Tu m'as fait peur car j'ai cru que c'était une nouvelle chaîne !!!)

Anonyme a dit…

Yeats, Beckett, Joyce, Swift, Sean O'Casey, John Banville, Brendan Behan, Irish Murdoch, Colm Toibin, Robert McLiam Wilson, Michael Collins, Joseph O'Connor, Roddy Doyle, etc, etc. L'Irlande regorge d'écrivains formidables. Comparé à sa populmation c'est le premier pays en matière de Nobel de littérature.

Bonne lecture et Slainte!

C. Sauvage

eireann yvon a dit…

Je suis lent, je sais!
Yvon

Caro[line] a dit…

@ C. Sauvage : Beaucoup de noms que je ne connais pas ! Merci pour ce complément. :-)

@ Yvon : Tu as le temps. :-)

hydromiel a dit…

Hiiiiiiii, trop fort... Je reviens justement d'Irlande (enfin, je suis rentrée lundi soir tard) et j'ai trop la rage de ne pas y être pour la Saint Patrick !
J'ai lu "Le portrait de Dorian Gray" et ce n'est pas mal du tout.

Caro[line] a dit…

@ Hydromiel : La Saint-Patrick en Irlande, ça doit être sympa à faire au moins une fois ! Déjà que les pubs en Irlande, c'est quelque chose !!! Alors la Saint-Patrick... wouah !!!

kathel a dit…

Je me suis inscrite chez Fashion : je lirai, je suis en train de lire, même : "Lucy" de William Trevor

Soïwatter a dit…

Je vais aussi me joindre à vous... Ce sera le Portrait de Dorian Gray, comme toi et ... Loutarwen (la fourbe a fait un tour sur le haut de ma PAL!!!)

En plus il fait partie de mon Challenge ABC.

Seb a dit…

C'est amusant, je viens de voir que tu lisais le Portrait de Dorian Gray actuellement. Je me suis aussi replongé dedans, pour le plaisir... et pour d'autres raisons. Je fais d'ailleurs durer le plaisir puisque je l'ai commencé il y a quelques semaines et que je picore quelques pages, par-ci par-là, entre deux autres lectures.

Caro[line] a dit…

@ Kathel : Ah, je ne connais pas ce livre !

@ Soïwatter : Quelle maline, Loutarwen ! En même temps, tu t'accapares ses livres pour les mettre dans ta PAL... (Je parle du Janet Evanovich rapporté de Londres !) Bon, en même temps, ça vous regarde, hein ! ;-)
J'ai commencé Le portrait... ce matin et c'est très bien pour le moment. (Je n'ai lu que deux chapitres mais ça vaut son pesant d'or déjà !)

@ Seb : Comme je disais à Soïwatter juste au-dessus, je l'ai commencé ce matin et je comprends quel plaisir tu peux éprouver à aller picorer quelques pages par-ci par-là. Je n'ai lu que les deux premiers chapitres et j'ai déjà souligné plein de passages très intéressants !

Eireann Yvon a dit…

Bonjour.
Suite au message de C. Sauvage, il est évident que le rapport Prix Nobel/ Population est très au dessus de la moyenne. En effet pour une population d'environ Nord/ Sud réunie qui avoisine les
5 millions et demi d'habitants, 4 prix Nobel de littérature prouvent la qualité de la littérature irlandaise.
Pour Iris Murdoch, une réflexion de Nuala O'Faolain me trottait dans la tête, je l'ai retrouvé, la voici, extraite de "On s'est déjà vu quelque part?":
"Iris Murdoch a fait comprendre très clairement que le simple fait d'être née à Blessington Street ne voulait pas dire qu'elle fut irlandaise". Elle est effectivement née en Irlande en 1919, mais à cette époque, l'Irlande était britannique.
Si je peux me permettre un rajout à ta liste : John McGahern.
Yvon

Pimpi a dit…

Ne connaissant pas du tout la littérature irlandaise (j'ai honte, je n'ai jamais lu Le Portrait de Dorian Gray), j'attends vos commentaires avec impatience ! A lundi donc !!!

Caro[line] a dit…

@ Yvon : Je ne connais pas John McGahern. Tu conseillerais quel titre de cet auteur ?

@ Pimpi : Tu n'as pas à avoir honte de ne pas avoir lu Le portrait de Dorian Gray ! Si tu savais tous les classiques que je n'ai pas lu...

Eireann Yvon a dit…

Bonjour Caro.
Difficile question :
-Entre toutes les femmes (mon préféré)
-La caserne . Un des plus beaux portraits de femme de la littérature mais à lire quand le moral est au beau fixe.
-Pour qu'ils soient face au soleil levant. Très beau livre mais pas pour une première approche de John McGahern.
Tous les ouvrages de cet auteur sont chroniqué sur mon blog.
A bientôt.
Yvon

Caro[line] a dit…

@ Yvon : La honte ! Je viens d'aller sur ton blog et je découvre qu'il est pile poil dans le sujet... :-) Merci pour les suggestions !

Eireann yvon a dit…

Bonjour Caro.
Tu n'as pas à avoir honte, parfois je suis un peu farceur!
A bientôt.
Yvon

Eireann Yvon a dit…

Bonsoir,
Je ne sais pas lequel lire?
Yvon

Caro[line] a dit…

@ Yvon : Ben je ne sais pas... c'est toi le spécialiste ! ;-)

Eireann Yvon a dit…

Bonjour.
Mon choix s'est porté sur deux titres :
« Mon traître » de Sorj Chalandon , une docu/fiction pour parler moderne.
« Et Dieu fit le dimanche » de Walter Macken, un recueil de nouvelles.
Yvon